Virgin flight to New York returns to Heathrow after laser shone into cockpit dazzles pilot.