International Airlines Group's CEO Willie Walsh has apologised for problems at Gatwick Airport upsetting customers and promised "these problems will be addressed".